Nagara Vinyasa Tattvas (नगरविन्यासतत्त्वानि) - Revision history

Fordharma at 09:37, 24 April 2019

2019-04-24T09:37:15Z

Ckanak93: Added and adjusted pictures

2018-11-15T07:26:36Z

Added and adjusted pictures

Ckanak93: /* ग्रामप्रकाराः ॥ Types of Villages */ Added pictures

2018-11-15T06:35:48Z

ग्रामप्रकाराः ॥ Types of Villages: Added pictures

Ckanak93: Added categories

2018-11-05T07:52:58Z

Added categories

P16459 at 15:26, 2 November 2018

2018-11-02T15:26:57Z

Ckanak93: Added Sanskrit with citation

2018-11-02T10:08:13Z

Added Sanskrit with citation

Ckanak93: /* विषयविस्तारः ॥ Subject Matter */ Added sanskrit with citation

2018-11-02T09:18:19Z

विषयविस्तारः ॥ Subject Matter: Added sanskrit with citation

Ckanak93: Adding hyperlinks

2018-11-01T08:30:34Z

Adding hyperlinks

Ckanak93: Wiki formatting

2018-10-31T10:16:15Z

Wiki formatting

Show changes

AnugrahN: Added content from Dharma Today

2018-10-31T09:35:20Z

Added content from Dharma Today

New page

The advanced cities of 21<sup>st</sup> century contribute to nearly 80% of all the waste that is generated by different anthropogenic activities, and constitutes up to 60% of the total Greenhouse Gas Emissions which contribute to the phenomenon of global warming as well as climate change. We are repeatedly warned again and again that the sea-level is rising twice as fast as previously forecasted while threatening hundreds of millions of people across the globe. But the threat of sea-level rise to cities is only one piece of the puzzle, extreme weather patterns such as intense storms are another. These impacts of climate change are going to be felt strongly in the years to come.

As urbanization and globalization continue apace, cities will become the front line actors in the carbon emissions and climate change arenas. The future of hundreds of millions of people living in urban areas across the world is to be affected by varied impacts of rapid urbanization and climate change. Additionally, the climate refugees from the rural areas that have been hit by drought or flooding caused by the climate change will also aggravate the migration to cities, i.e., the process of urbanization. And the overall impact caused because of all these phenomena’s would vary depending on the form of settlement, its geographic considerations and the nature of the local economy.

However, it is noteworthy to mention that the cities and urban residents are not just victims of climate change but also part of the problem. And if cities are part of the problem, that means they must also be part of any solution. Thus even if it’s clearly understood that climate plays a major role in shaping up the settlement style, ''the final form of the settlement pattern can also drastically affect the climatic conditions of any area.''

It would be worthwhile to note that the ancient systems of town planning in India had interesting insights that seem practical even today. Let us look into some of the designs they offered.

== '''Ancient Indian Town Planning Principles and Bye-Laws''' ==
The principles and theories of town planning in ancient times are contained in various literatures, which can be broadly classified into two types for the purpose of analysis: whereas the first category contained proper Architectural Shilpa Works (like Mansara), the second category comprised of Non-Architectural Adjuncts (as expounded in Veda’s, Upveda’s/Sutra’s, Brahmana’s, Purana’s, Agama’s, Tantra’s etc.). The nature and growth of towns then were chiefly governed by site conditions. The towns were generally situated on river banks, a flowing stream was always preferred for sanitary requirements.

''Mansara Shilpashastra'' deals with many aspects of town planning such as study of soil, climatic conditions, topography, fixing orientation to get maximum advantage of the sun and wind, and layout of various types of town plans such as Dandaka, Swastika, Padmaka, Nandyavarta, Prastara, Chaturmukha, Karmukha.

The main or king streets were aligned in the East-West to get the roads purified by the Sun’s rays; while the short roads were aligned North-South. The roads running round the village called ‘Mangal Vithi’ were reserved for priests.

According to ''Mansara'', the probable site for the proposed settlement was to be examined and its fitness was determined from its smell, colour, shape, direction, sound and touch. For example:
* The ground should be smooth and levelled.
* It should produce a hard sound.
* The odour of site should be agreeable when dugged to the depth of man, with his arms raised above his head.
* Temperature of site should be moderate.
* Any site which does not possess such qualities is not fit for habitation.
According to ''Mayashastra'' (another Vastu treatise''')''',
* The ground must slope towards North-East.
* It should be fertile for all kinds of seeds.
* The earth of the site should have white, red, yellow or black colour.
* It should have a variety of tastes and should have a mixture of sand.
* A southward slope was said to bring death; south-west brought suffering; and if town is built on western slope, it would lead to war.
* The predominant wind direction in India is from SW to NE direction.
* If site slopes towards this direction, the houses will be exposed to storm and rain.
Hence such sites were rejected.

As per ''Mayamata'', the following rule was laid to determine the strength of soil. It says to dig a pit deep in the ground and again return earth into it. If the earth fills more than the pit, the ground is good. But if it falls short, then the ground is bad and so it is rejected.

Furthermore, following were some of the building bye-laws which were adopted in ancient India:
# When a site is selected from the town or a house is to be erected on it, the layout of that town is demarcated by the ‘''Sthapati’'' and plots are according to certain planning principles.
# After completing the layout of town and trees, they must be planted before the commencement of building work. This is important for the scenic beauty of townscape.
# Ancient Indian houses were built around a certain court. Such houses were known as ‘''Salas''’. Salas meaning “a long structure of one span.” Houses of Brahmins comprised of four such spans around an enclosed central court. This is known as ''‘Chatursala’''. The house of Kshatriyas were the ''‘Trisalas’'' occupying three sides of a rectangular plot. Similarly, there were ''‘Dwisalas’'' for Vaishyas and ‘Eksala’ for Shudras.
# The Height of building was related to width of the roads. This helped to control the elevation of buildings along a street, to maintain uniformity.
# Individual house buildings were not permitted to deviate from maximum dimensions laid down by buildings of different ‘Varnas’.
# Houses shall have plinth which are above street levels and shall be furnished with verandahs or ''‘Alianda’''. From the plinth to ground level a flight of steps shall be provided.
# A ''‘Vedika’'' or raised seat were provided on both sides of entrance road to the house.
# Footpaths or ''‘Vithikas’'' were provided on either side of the road and paved with hand material such as stone slabs.
# Storm water drains were present on both sides of the street.
# Mansara states that footpath should be raised above the street level.
# All houses should face the royal roads and at their back, should run narrow service lanes.

== '''Different Village Forms as Mentioned in ‘Mansara’''' ==
''Mansara'' classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.
# ''A) DANDAKA:'' This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends.
There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of king’s street called rajpath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
# ''B) SWASTIKA'': The plan resembles the pattern of a swastika. Two main streets run East- West and North- South in the middle. The branch streets shall follow pattern of swastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of swastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
# ''C) PADMAKA:'' The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East- west and North- south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls.
## ''D) CHATURMUKH:'' The village was square or rectangular in shape with two main streets in the East- West and North- South directions. As the name suggests it had four main gateways at the end of streets. The Shudras resided in extreme borders; the temple being at the centre of the plan.
## ''E) PRASTARA:'' These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North- South and East- West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur.
## ''F) KARMUKHA:'' The shape of the city resembled a bow. The city had wall enclosure in the form of a bow having two main gates on the North and South sides. It had one main road lying in the North- South direction. Outside the city wall was a moat (deep and wide water filled ditch) for defence.
## ''G) NANDYAVARTA:'' This plan was in the pattern of flower petals. This was known as the abode of happiness. This plan was intended to accommodate a population of mixed social grades. Nandyavarta type of village contained a great number of shrines dedicated to various deities for location of which Mansara has given directions. There were bazaars placed on outer blocks near gates.
## ''H) SARVATOBHADRA:'' at the centre of village was a temple of Shiva, Vishnu or Brahma. The village had two streets crossing each other at the middle. Rest houses for pilgrims and educational buildings were at the outer rings of village.
Vaishyas and Shudras resided at the Southern part. The temple of Chamunda Devi was erected at North- East side. The village was protected by a wall and ditch. The principle streets were purified by rays of Sun from morning to evening.

== '''Conclusion''' ==
Planning, in general, can refer to the planned and optimal use of any and all resources. Nowadays, the planning, development and management of human settlements is becoming an increasingly important task. As a result of technological advancements and integration of societies and economies of the world, planning of cities and regions has become very complex. Professionally trained planners are therefore needed in order to evolve new options for the development and management of human settlements, which isn’t only limited to the metropolitan areas but also to small cities, towns and villages. And as settlement planning and management remains a fundamental property of intelligent behaviour, this obviously requires the study of history in order to omit the previously committed mistakes & to gradually learn from them.

@@ Line 85: / Line 85: @@
 == References ==
-[[Category:Vedas]]
 <references />
 [[Category:Upavedas]]
 [[Category:Sthapatya Veda]]

@@ Line 53: / Line 53: @@
 == ग्रामप्रकाराः ॥ Types of Villages  ==
-[[File:Dandaka mandala.png|alt=|thumb|378x378px|1. Dandaka type of village structure<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>]]
+Mansara classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.<blockquote>वक्ष्येऽहं ग्रामविन्यासं शास्त्रे संक्षेपतः क्रमात् । दण्डकं सर्वतोभद्रं नन्द्यावर्तं तु पद्मकम् ॥</blockquote><blockquote>स्वस्तिकं प्रस्तरं चैव कार्मुकं च चतुर्मुखम् । एवं चाष्टविधं ग्रामं तत्तद्रूपेण संज्ञितम् ॥ Mana. 9.1-2<ref>Prasanna Kumar Acharya, [https://archive.org/details/ManasaraOnArchitectureAndSculpture/page/n3 Manasara] on Architecture and Sculpture, Oxford University Press.</ref></blockquote><blockquote>''vakṣye'haṁ grāmavinyāsaṁ śāstre saṁkṣepataḥ kramāt । daṇḍakaṁ sarvatobhadraṁ nandyāvartaṁ tu padmakam ॥''</blockquote><blockquote>''svastikaṁ prastaraṁ caiva kārmukaṁ ca caturmukham । evaṁ cāṣṭavidhaṁ grāmaṁ tattadrūpeṇa saṁjñitam ॥ Mana. 9.1-2''</blockquote>[[File:Dandaka mandala.png|alt=|thumb|378x378px|1. Dandaka type of village structure<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>|left]]
-Mansara classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.<blockquote>वक्ष्येऽहं ग्रामविन्यासं शास्त्रे संक्षेपतः क्रमात् । दण्डकं सर्वतोभद्रं नन्द्यावर्तं तु पद्मकम् ॥</blockquote><blockquote>स्वस्तिकं प्रस्तरं चैव कार्मुकं च चतुर्मुखम् । एवं चाष्टविधं ग्रामं तत्तद्रूपेण संज्ञितम् ॥ Mana. 9.1-2<ref>Prasanna Kumar Acharya, [https://archive.org/details/ManasaraOnArchitectureAndSculpture/page/n3 Manasara] on Architecture and Sculpture, Oxford University Press.</ref></blockquote><blockquote>''vakṣye'haṁ grāmavinyāsaṁ śāstre saṁkṣepataḥ kramāt । daṇḍakaṁ sarvatobhadraṁ nandyāvartaṁ tu padmakam ॥''</blockquote><blockquote>''svastikaṁ prastaraṁ caiva kārmukaṁ ca caturmukham । evaṁ cāṣṭavidhaṁ grāmaṁ tattadrūpeṇa saṁjñitam ॥ Mana. 9.1-2''</blockquote>
+=== दण्डकः | Dandaka  ===
-=== दण्डकः | Dandaka : ===
+=== पद्मकः । Padmaka  ===
-This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends. There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of Raja’s street called rajapath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
+The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East-west and North-south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls. (Fig.3)
-=== स्वस्तिकः । Svastika : ===
+=== चतुर्मुखः । Chaturmukha  ===
-The plan resembles the pattern of a svastika. Two main streets run East-West and North-South in the middle. The branch streets shall follow pattern of svastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of svastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
+[[File:Prastara mandala.png|left|thumb|384x384px|5. Prastara type of village formation<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>]]
-=== पद्मकः । Padmaka : ===
+=== प्रस्तरः । Prastara  ===
-The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East-west and North-south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls.
+These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North-South and East-West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur. (Fig.5)
-=== चतुर्मुखः । Chaturmukha : ===
+=== कर्मुकः । Karmuka  ===
-The village was square or rectangular in shape with two main streets in the East-West and North-South directions. As the name suggests it had four main gateways at the end of streets. The Shudras resided in extreme borders; the temple being at the centre of the plan.
+[[File:Nandyavarta round.jpg|thumb|404x404px|7.2 Nandyavarta - Circular model<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>]]
-=== प्रस्तरः । Prastara : ===
+=== नन्द्यावर्तः । Nandyavarta  ===
-These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North-South and East-West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur.
+This plan was in the pattern of flower petals. This was known as the abode of happiness. This plan was intended to accommodate a population of mixed social grades. Nandyavarta type of village contained a great number of shrines dedicated to various deities for location of which Mansara has given directions. There were bazars placed on outer blocks near gates. (Fig 7.1 and 7.2)
-=== कर्मुकः । Karmuka : ===
+=== सर्वतोभद्रः । Sarvatobhadra  ===
 At the centre of village was a temple of Shiva, Vishnu or Brahma. The village had two streets crossing each other at the middle. Rest houses for pilgrims and educational buildings were at the outer rings of village. Vaishyas and Shudras resided at the Southern part. The temple of Chamunda Devi was erected at North-East side. The village was protected by a wall and ditch. The principle streets were purified by rays of Sun from morning to evening.

@@ Line 53: / Line 53: @@
 == ग्रामप्रकाराः ॥ Types of Villages  ==
 Mansara classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.<blockquote>वक्ष्येऽहं ग्रामविन्यासं शास्त्रे संक्षेपतः क्रमात् । दण्डकं सर्वतोभद्रं नन्द्यावर्तं तु पद्मकम् ॥</blockquote><blockquote>स्वस्तिकं प्रस्तरं चैव कार्मुकं च चतुर्मुखम् । एवं चाष्टविधं ग्रामं तत्तद्रूपेण संज्ञितम् ॥ Mana. 9.1-2<ref>Prasanna Kumar Acharya, [https://archive.org/details/ManasaraOnArchitectureAndSculpture/page/n3 Manasara] on Architecture and Sculpture, Oxford University Press.</ref></blockquote><blockquote>''vakṣye'haṁ grāmavinyāsaṁ śāstre saṁkṣepataḥ kramāt । daṇḍakaṁ sarvatobhadraṁ nandyāvartaṁ tu padmakam ॥''</blockquote><blockquote>''svastikaṁ prastaraṁ caiva kārmukaṁ ca caturmukham । evaṁ cāṣṭavidhaṁ grāmaṁ tattadrūpeṇa saṁjñitam ॥ Mana. 9.1-2''</blockquote>
-# दण्डकः | Dandaka : This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends. There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of Raja’s street called rajapath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
-# स्वस्तिकः । Svastika : The plan resembles the pattern of a svastika. Two main streets run East-West and North-South in the middle. The branch streets shall follow pattern of svastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of svastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
+=== दण्डकः | Dandaka : ===
-# पद्मकः । Padmaka : The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East-west and North-south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls.
+This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends. There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of Raja’s street called rajapath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
-# चतुर्मुखः । Chaturmukha : The village was square or rectangular in shape with two main streets in the East-West and North-South directions. As the name suggests it had four main gateways at the end of streets. The Shudras resided in extreme borders; the temple being at the centre of the plan.
+[[File:Padmaka mandala.png|thumb|271x271px|3. Padmaka type of village structure<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>]]
-# प्रस्तरः । Prastara : These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North-South and East-West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur.
+[[File:Swastika mandala.png|left|thumb|319x319px|2. Svastika type of village settlement<ref>[http://dharmatoday.com/2017/05/24/climate-change-ancient-indian-town-planning/ dharmatoday.com]</ref>]]
-# कर्मुकः । Karmuka : The shape of the city resembled a bow. The city had wall enclosure in the form of a bow having two main gates on the North and South sides. It had one main road lying in the North-South direction. Outside the city wall was a moat (deep and wide water filled ditch) for defence.
-# नन्द्यावर्तः । Nandyavarta : This plan was in the pattern of flower petals. This was known as the abode of happiness. This plan was intended to accommodate a population of mixed social grades. Nandyavarta type of village contained a great number of shrines dedicated to various deities for location of which Mansara has given directions. There were bazars placed on outer blocks near gates.
+=== स्वस्तिकः । Svastika : ===
-# सर्वतोभद्रः । Sarvatobhadra : At the centre of village was a temple of Shiva, Vishnu or Brahma. The village had two streets crossing each other at the middle. Rest houses for pilgrims and educational buildings were at the outer rings of village. Vaishyas and Shudras resided at the Southern part. The temple of Chamunda Devi was erected at North-East side. The village was protected by a wall and ditch. The principle streets were purified by rays of Sun from morning to evening.
+The plan resembles the pattern of a svastika. Two main streets run East-West and North-South in the middle. The branch streets shall follow pattern of svastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of svastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
 == References ==

← Older revision		Revision as of 07:52, 5 November 2018
Line 65:		Line 65:
	== References ==		== References ==
	[[Category:Vedas]]		[[Category:Vedas]]
		+	<references />
		+	[[Category:Upavedas]]
		+	[[Category:Sthapatya Veda]]
		+	[[Category:Shastras]]

← Older revision		Revision as of 15:26, 2 November 2018
Line 64:		Line 64:

	== References ==		== References ==
		+	[[Category:Vedas]]

@@ Line 16: / Line 16: @@
 The nature and growth of towns then were chiefly governed by site conditions. The towns were generally situated on river banks, a flowing stream was always preferred for sanitary requirements.
-Mansara Shilpashastra (मानसारशिल्पशास्त्रम्) deals with many aspects of town planning such as study of soil, climatic conditions, topography, fixing orientation to get maximum advantage of the sun and wind, and layout of various types of town plans such as Dandaka, Svastika, Padmaka, Nandyavarta, Prastara, Chaturmukha, Karmukha.
+Mansara Shilpashastra (मानसारशिल्पशास्त्रम्) deals with many aspects of town planning such as study of soil, climatic conditions, topography, fixing orientation to get maximum advantage of the sun and wind, and layout of various types of town plans such as Dandaka (दण्डकः), Svastika (स्वस्तिकः), Padmaka (पद्मकः), Nandyavarta (नन्द्यावर्तः), Prastara (प्रस्तरः), Chaturmukha (चतुर्मुखः), Karmukha (कर्मुकः).
 The main streets were aligned in the East-West to get the roads purified by the Sun’s rays; while the short roads were aligned North-South. The roads running round the village called ‘Mangala Vithi’ were reserved for priests.
@@ Line 23: / Line 23: @@
 * The ground should be smooth and levelled.
 * It should produce a hard sound.
-* The odour of site should be agreeable when dugged to the depth of man, with his arms raised above his head.
+* The odour of site should be agreeable when dug to the depth of man, with his arms raised above his head.
 * Temperature of site should be moderate.
 * Any site which does not possess such qualities is not fit for habitation.
@@ Line 31: / Line 31: @@
 * The earth of the site should have white, red, yellow or black colour.
 * It should have a variety of tastes and should have a mixture of sand.
-<blockquote>श्वेता रक्ता च पीता च कृष्णा कापोतसन्निभा । तिक्ता च कटुका चैव कषायलवणाम्लका ॥ मधुरा षड्रसोपेता सर्वसम्पत्करी धरा । Maya. 3.5-6<ref name=":0" /></blockquote><blockquote>''śvetā raktā ca pītā ca kr̥ṣṇā kāpotasannibhā । tiktā ca kaṭukā caiva kaṣāyalavaṇāmlakā ॥ madhurā ṣaḍrasopetā sarvasampatkarī dharā । Maya. 3.5''</blockquote>
+<blockquote>श्वेता रक्ता च पीता च कृष्णा कापोतसन्निभा । तिक्ता च कटुका चैव कषायलवणाम्लका ॥ मधुरा षड्रसोपेता सर्वसम्पत्करी धरा । Maya. 3.5-6<ref name=":0" /></blockquote><blockquote>''śvetā raktā ca pītā ca kr̥ṣṇā kāpotasannibhā । tiktā ca kaṭukā caiva kaṣāyalavaṇāmlakā ॥ madhurā ṣaḍrasopetā sarvasampatkarī dharā । Maya. 3.5-6''</blockquote>
 * A southward slope was said to bring death; south-west brought suffering; and if town is built on western slope, it would lead to war.
 * The predominant wind direction in India is from South-West to North-East direction.
@@ Line 40: / Line 40: @@
 Furthermore, following were some of the building bye-laws which were adopted in ancient India:
-# When a site is selected from the town or a house is to be erected on it, the layout of that town is demarcated by the ‘Sthapati''’'' and plots are according to certain planning principles.
+# When a site is selected from the town or a house is to be erected on it, the layout of that town is demarcated by the ‘Sthapati (स्थपतिः)’ and plots are according to certain planning principles.
 # After completing the layout of town and trees, they must be planted before the commencement of building work. This is important for the scenic beauty of townscape.
-# Ancient Indian houses were built around a certain court. Such houses were known as ‘Salas’. Salas meaning “a long structure of one span.” Houses of Brahmanas comprised of four such spans around an enclosed central court. This is known as ''‘''Chatursala''’''. The house of Kshatriyas were the ''‘''Trisalas''’'' occupying three sides of a rectangular plot. Similarly, there were ''‘''Dwisalas’ for Vaishyas and ‘Eksala’ for Shudras.
+# Ancient Indian houses were built around a certain court. Such houses were known as ‘Salas’. Salas meaning “a long structure of one span.” Houses of Brahmanas comprised of four such spans around an enclosed central court. This is known as ''‘''Chatursala''’''. The house of Kshatriyas were the ''‘''Trisalas''’'' occupying three sides of a rectangular plot. Similarly, there were ''‘''Dvisalas’ for Vaishyas and ‘Eksala’ for Shudras.
 # The Height of building was related to width of the roads. This helped to control the elevation of buildings along a street, to maintain uniformity.
 # Individual house buildings were not permitted to deviate from maximum dimensions laid down by buildings of different ‘Varnas’.
@@ Line 49: / Line 49: @@
 # Footpaths or ‘Vithikas’ were provided on either side of the road and paved with hand material such as stone slabs.
 # Storm water drains were present on both sides of the street.
-# Mansara states that footpath should be raised above the street level.
+# Mansara (मानसारम्) states that footpath should be raised above the street level.
 # All houses should face the royal roads and at their back, should run narrow service lanes.
 == ग्रामप्रकाराः ॥ Types of Villages  ==
-Mansara classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.
+Mansara classified villages into eight types according to their shape, method of street planning, temple planning etc.<blockquote>वक्ष्येऽहं ग्रामविन्यासं शास्त्रे संक्षेपतः क्रमात् । दण्डकं सर्वतोभद्रं नन्द्यावर्तं तु पद्मकम् ॥</blockquote><blockquote>स्वस्तिकं प्रस्तरं चैव कार्मुकं च चतुर्मुखम् । एवं चाष्टविधं ग्रामं तत्तद्रूपेण संज्ञितम् ॥ Mana. 9.1-2<ref>Prasanna Kumar Acharya, [https://archive.org/details/ManasaraOnArchitectureAndSculpture/page/n3 Manasara] on Architecture and Sculpture, Oxford University Press.</ref></blockquote><blockquote>''vakṣye'haṁ grāmavinyāsaṁ śāstre saṁkṣepataḥ kramāt । daṇḍakaṁ sarvatobhadraṁ nandyāvartaṁ tu padmakam ॥''</blockquote><blockquote>''svastikaṁ prastaraṁ caiva kārmukaṁ ca caturmukham । evaṁ cāṣṭavidhaṁ grāmaṁ tattadrūpeṇa saṁjñitam ॥ Mana. 9.1-2''</blockquote>
-# DANDAKA: This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends. There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of king’s street called rajapath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
+# दण्डकः | Dandaka : This village form follows a ribbon development along principle street. It consisted of five long parallel street running East- West with three shorter ones intersecting them at the middle and two ends. There were two bathing tanks in the Northeast and Southwest corners and temples out of which principle one was placed at the west end of Raja’s street called rajapath. Minor deities and their temples were on the outskirts of village. The fortified wall had four gateways facing the two main streets. In the given plan each of inside plates had two rows of houses.
-# SVASTIKA: The plan resembles the pattern of a svastika. Two main streets run East- West and North- South in the middle. The branch streets shall follow pattern of svastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of svastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
+# स्वस्तिकः । Svastika : The plan resembles the pattern of a svastika. Two main streets run East-West and North-South in the middle. The branch streets shall follow pattern of svastika. The wall was fortified with provisions of missiles. The magic of svastika lay in the fact that it was a formation used to defend the four gateways.
-# PADMAKA: The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East- west and North- south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls.
+# पद्मकः । Padmaka : The shape of Padmaka may vary but length and breadth needs to be equal. The plan had two main roads in the East-west and North-south direction. It had a temple at the centre and palace, shops, market and tank spreading around the periphery of the plan. Mansara states that the length and breadth of this village shall be the same and could be enclosed by circular, quadrangular, hexagonal or octagonal walls.
-# CHATURMUKHA: The village was square or rectangular in shape with two main streets in the East- West and North- South directions. As the name suggests it had four main gateways at the end of streets. The Shudras resided in extreme borders; the temple being at the centre of the plan.
+# चतुर्मुखः । Chaturmukha : The village was square or rectangular in shape with two main streets in the East-West and North-South directions. As the name suggests it had four main gateways at the end of streets. The Shudras resided in extreme borders; the temple being at the centre of the plan.
-# PRASTARA: These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North- South and East- West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur.
+# प्रस्तरः । Prastara : These were more developed Vedic settlements. The main streets were in North-South and East-West direction which divided the city into four main parts each part having narrower streets than the main one. The city was enclosed in walls and there were four gateways at cardinal points. For example, the city of Jaipur.
-# KARMUKHA: The shape of the city resembled a bow. The city had wall enclosure in the form of a bow having two main gates on the North and South sides. It had one main road lying in the North- South direction. Outside the city wall was a moat (deep and wide water filled ditch) for defence.
+# कर्मुकः । Karmuka : The shape of the city resembled a bow. The city had wall enclosure in the form of a bow having two main gates on the North and South sides. It had one main road lying in the North-South direction. Outside the city wall was a moat (deep and wide water filled ditch) for defence.
-# NANDYAVARTA: This plan was in the pattern of flower petals. This was known as the abode of happiness. This plan was intended to accommodate a population of mixed social grades. Nandyavarta type of village contained a great number of shrines dedicated to various deities for location of which Mansara has given directions. There were bazars placed on outer blocks near gates.
+# नन्द्यावर्तः । Nandyavarta : This plan was in the pattern of flower petals. This was known as the abode of happiness. This plan was intended to accommodate a population of mixed social grades. Nandyavarta type of village contained a great number of shrines dedicated to various deities for location of which Mansara has given directions. There were bazars placed on outer blocks near gates.
-# SARVATOBHADRA: At the centre of village was a temple of Shiva, Vishnu or Brahma. The village had two streets crossing each other at the middle. Rest houses for pilgrims and educational buildings were at the outer rings of village. Vaishyas and Shudras resided at the Southern part. The temple of Chamunda Devi was erected at North- East side. The village was protected by a wall and ditch. The principle streets were purified by rays of Sun from morning to evening.
+# सर्वतोभद्रः । Sarvatobhadra : At the centre of village was a temple of Shiva, Vishnu or Brahma. The village had two streets crossing each other at the middle. Rest houses for pilgrims and educational buildings were at the outer rings of village. Vaishyas and Shudras resided at the Southern part. The temple of Chamunda Devi was erected at North-East side. The village was protected by a wall and ditch. The principle streets were purified by rays of Sun from morning to evening.

@@ Line 20: / Line 20: @@
 The main streets were aligned in the East-West to get the roads purified by the Sun’s rays; while the short roads were aligned North-South. The roads running round the village called ‘Mangala Vithi’ were reserved for priests.
-According to Mansara, the probable site for the proposed settlement was to be examined and its fitness was determined from its smell, colour, shape, direction, sound and touch. For example:
+According to Mansara (मानसारम्), the probable site for the proposed settlement was to be examined and its fitness was determined from its smell, colour, shape, direction, sound and touch. For example:
 * The ground should be smooth and levelled.
 * It should produce a hard sound.
@@ Line 26: / Line 26: @@
 * Temperature of site should be moderate.
 * Any site which does not possess such qualities is not fit for habitation.
-According to Mayashastra (another Vastu treatise''')''',
+According to Mayashastra (मयशास्त्रम्''')''',
 * The ground must slope towards North-East.
-* It should be fertile for all kinds of seeds.
+* It should be fertile for all kinds of seeds - सर्वबीजप्ररोहिणी | ''sarvabījaprarohiṇī'' (Maya. 3.3)<ref name=":0">T.Ganapati Sastri (1919), The [https://archive.org/details/in.gov.ignca.23940 Mayamata] of Mayamuni, Trivandrum: Government Press.</ref>
 * The earth of the site should have white, red, yellow or black colour.
 * It should have a variety of tastes and should have a mixture of sand.
 * A southward slope was said to bring death; south-west brought suffering; and if town is built on western slope, it would lead to war.
-* The predominant wind direction in India is from SW to NE direction.
+* The predominant wind direction in India is from South-West to North-East direction.
 * If site slopes towards this direction, the houses will be exposed to storm and rain.
 Hence such sites were rejected.
-As per Mayamata, the following rule was laid to determine the strength of soil. It says to dig a pit deep in the ground and again return earth into it. If the earth fills more than the pit, the ground is good. But if it falls short, then the ground is bad and so it is rejected.
+As per Mayamata (मयमतम्), the following rule was laid to determine the strength of soil. It says to dig a pit deep in the ground and again return earth into it. If the earth fills more than the pit, the ground is good. But if it falls short, then the ground is bad and so it is rejected.
 Furthermore, following were some of the building bye-laws which were adopted in ancient India:

@@ Line 12: / Line 12: @@
 == विषयविस्तारः ॥ Subject Matter  ==
 The principles and theories of town planning in ancient times are contained in various literatures, which can be broadly classified into two types for the purpose of analysis:
-# Proper Architectural Shilpa Works (like Mansara)
+# Proper Architectural Shilpa Works (like Mansara | मानसारम्)
-# Non-Architectural Adjuncts (as expounded in Vedas, Upavedas, Sutra literature, Brahmanas, Puranas, Agamas, Tantras etc.)
+# Non-Architectural Adjuncts (as expounded in [[Vedas (वेदाः)|Vedas]], [[Upavedas (उपवेदाः)|Upavedas]], Sutra literature, [[Brahmana (ब्राह्मणम्)|Brahmanas]], Puranas, [[Agamas (आगमाः)|Agamas]], Tantras etc.)
 The nature and growth of towns then were chiefly governed by site conditions. The towns were generally situated on river banks, a flowing stream was always preferred for sanitary requirements.
-Mansara Shilpashastra deals with many aspects of town planning such as study of soil, climatic conditions, topography, fixing orientation to get maximum advantage of the sun and wind, and layout of various types of town plans such as Dandaka, Svastika, Padmaka, Nandyavarta, Prastara, Chaturmukha, Karmukha.
+Mansara Shilpashastra (मानसारशिल्पशास्त्रम्) deals with many aspects of town planning such as study of soil, climatic conditions, topography, fixing orientation to get maximum advantage of the sun and wind, and layout of various types of town plans such as Dandaka, Svastika, Padmaka, Nandyavarta, Prastara, Chaturmukha, Karmukha.
 The main streets were aligned in the East-West to get the roads purified by the Sun’s rays; while the short roads were aligned North-South. The roads running round the village called ‘Mangala Vithi’ were reserved for priests.